Vo svojom blogu č. 194 „ Slovenčina v pokľaku“ som jednak upozorňoval na niektoré ústupky nášho jazyka, jednak kritizoval inštitúcie, ktoré by lepidlo nášho národa mali dôsledne ochraňovať a nerobia to.
Teraz sa pristavím pri istej, jazykovej skrývačke. Nie, nebudem zdôvodňovať zrušenie niektorého y-i, ani tvrdiť, že sme pokrokoví, keď v písomnom prejave používame tvary liter, slovenskej abecede cudzie ako sú ě, ř, ü, ů, … . Nebudem ani obhajovať rušenie prechyľovania ženských priezvisk, lebo presne to je svetovým unikátom, ktorý ženu povyšuje nad majetok muža a jedným tvarom slova definuje pohlavie.
Zaostrím na málo zodpovednú zvratnú časticu sa. Je to paraván, ktorý dokáže skryť hanbu, zodpovednosť, vinu, aj úmysel. Je tajomná aj tým, že ju môžeme zbadať v čase, prítomnom, minulom aj budúcom. Funguje vždy rovnako. Do hustej hmly ukryje vinníka, zodpovednosť, prípadne rozložením viny ospravedlní kolektív. Niekoľko príkladov pre ilustráciu:
Predvolebné sľuby ktorými sme úmyselne ovplyvnili vaše rozhodnutie sa nepodarilo naplniť. Za tajomnú časticu sú ukrytí konkrétni autori sľubov.
Poznáme vlastizradcu, ale odsúdiť sa nám ho nepodarilo. Za zvratnú časticu náš jazyk skryl žalobcu, prokurátora, vyšetrovateľa aj sudcu.
Vieme, že rozpredal majetok štátu, ale nemáme zákony, aby sa dotyčný minister odsúdil. Opäť vina padá na Slovenčinu. Tí čo zákony tvoria a prijímajú sú spoľahlivo ukrytí za paravánom zvratnej častice.
Je to usvedčený plagiátor, ale nemáme prostriedky aby sa ho podarilo z významného postu odstrániť. Morálka, statočnosť, osobná zodpovednosť stojí v kúte ukrytá zvratnou časticou.
Je to odsúdený vrah vo výkone trestu, ale cielenou tvorbou zákonov sa nám ho podarilo postaviť na čelo Špecializovaného úradu. Každého aktéra na tvorbe, na prijímaní príslušných zákonov, ale rovnako aj tých čo za tieto zákony zodvihli ruku zvratná častica sa pohodlne a spoľahlivo uviedla do ríše anonymity.
Predstavme si, že by Správca jazyka túto časticu obmedzil rovnako, ako dlhodobo a cielene obmedzuje literu „ô“ a trval by na jej nahradení konkrétnym menom. Verím, že by tým potešil nie len Štúra, ktorému na jednoznačnosti každého slova záležalo v hovorenej aj písanej podobe, ale akú radosť by urobil nám, občanom. Nemuseli by sme roky čakať na konkrétne jednoznačné mená zodpovedných. Vedeli by sme hneď kto si neplní povinnosti, kto kradne, kto zneužíva právomoc nami a úradom mu danú. Poznali by sme autorov zákernej masmediálnej manipulácie národa. Osoby by neboli podozrivé z trestných činov, ale už by mali odsedené tresty. Zlodeji by nahradili škody, daňoví podvodníci by boli bez majetku, kriminálnici by krompáčovali na železnici.
Jednou vetou – bolo by nám sveta žiť.
.jpg)
.jpg)
.JPG)
