V lete sa v bytových priestoroch môže teplota šplhať až k tridsiatke. Každý akvarista pri izbovej teplote nad 25 stupňov začína pociťovať úzkosť, ktorá v spojitosti s každým pribúdajúcim stupňom môže neskôr vyústiť priam až do paniky.
Prvá pomoc spočíva vo výrobe ľadových kociek, ktoré podľa veľkosti nádrže umiestňujeme do nádrže v mikroténových sáčkoch až po igelitky. Prenosná klimatizácia je samozrejme najvhodnejší prostriedok, mnoho akvaristov však preferuje umiestnenie nádrže v spálni, kde by ale klimatizačná jednotka pôsobila počas noci rušivo.
Na problémy spojené s vysokou teplotou okolitého prostredia je preto potrebné myslieť hneď pri zriaďovaní akvária. Znovu platí pravidlo, čím väčšia je litráž nádrže, tým ľahšie sa udržiava vnútorná rovnováha prostredia.